Lengua de Yorta Yorta

Yorta Yorta (Yotayota) es un racimo del dialecto, o quizás un grupo de lenguas estrechamente relacionadas, una vez dichas por la gente de Yorta Yorta, australianos Indígenas de la unión de Goulburn y Murray Rivers en el nordeste actual Victoria. Dixon lo considera un aislado.

Los clanes de Yorta Yorta incluyen Bangerang, Kailtheban, Wollithiga, Moira, Penrith, Ulupna, Kwat Kwat, Yalaba Yalaba y Nguaria-iiliam-wurrung. El nombre también es Jotijota deletreado, Jodajoda, Joti-jota, Yodayod, Yoda-Yoda, Yoorta, Yota, Yoti Yoti, Yotta-Yotta, Youta; otros nombres son Arramouro, Boonegatha, Echuca, Gunbowerooranditchgoole, Gunbowers, Kwart Kwart, Ngarrimouro ~ Ngarrimowro, Unungun, Wol-lithiga ~ Woollathura.

Aunque la lengua sea extinguida debida de ponerse en contacto con europeos y dislocación forzosa a misiones, Yorta Yorta había mantenido muchas palabras. Hubo movimientos fuertes de tarde para reanimar la lengua.

Las dos mujeres Yorta Yorta, Lois Peeler y Sharon Atkinson, juntos con el doctor Heather Bowe de la universidad Monash, trabajaron durante varios años para compilar un registro completo del material de investigación, Herencia de la Lengua Yorta Yorta titulada. Este trabajo proporcionó un resumen de existencia archivos escritos, en cuanto a los recursos dichos, e incluyó lecciones introductorias en Yorta Yorta, juntos con inglés a Yorta Yorta y Yorta Yorta a diccionarios ingleses.

Enlaces externos



Buscar